jeudi 31 juillet 2008

Photos de voyage

Mes photos de voyage sont maintenant sur Picasaweb!   Il suffit de cliquer sur albums photos pour y avoir accès.  Bon visionnement!

 

samedi 26 juillet 2008

Retour à la maison

De retour à Saint-Jean-Pied-de-Port en compagnie de Christine et Jean-Pierre qui m'ont offert un lift pour redescendre prendre le train. Je suis partie ce matin à 6h45 et je suis arrivée à Paris à 13h45. Présentement je suis chez mon amie Karine ensuite, petit souper au resto et je prendrais l'avion demain matin. Alors, il y aura des photos en ligne dans quelques jours.


La traversée des Pyrénées

Après un jour de repos me voici à la conquête des Pyrénées! J'adore grimper les montagnes, les descendre c'est autre chose. Et bien, 21 kilomètres de montée constante avec des paysages extraordinaires qu'aucune photo n'arrivera à rendre correctement. Première étape, ascension de 3 heures jusqu'au gite Orisson planté au milieu de nulle part avec une vue splendide. Le gite est super bien situé et l'accueil est impeccable.






Le lendemain, il y a du brouillard pendant les 2 premières heures d'ascension et puis, par miracle, on passe par dessus les nuages et les moutons nous apparaissent sortant de nulle part. Ensuite, c'est la descente vers Roncevaux du côté espagnol.




vendredi 25 juillet 2008

De Moissac à Saint-Jean-Pied-de-Port

Il n'y a pas beaucoup d'ordi sur le chemin. Dans la région de Moissac, il y a des cultures de melon, d'abricot, de pêche, de poire, de kiwi, de cerise, etc... Après avoir longé la Garonne pendant environ 15 kilomètres et observé de loin l'usine nucléaire, je suis arrivée à Auvillar, un petit village magnifique et un gite comme un hôtel!



Ici, nous commençons la région du Gers. Elle est parsemée de champs de blé, de tournesol et de maïs. C'est drôle, le matin, les champs de tournesol qui nous regarde car comme le nom le dit, les tournesols sont toujours tournés vers le soleil ;-)



J'ai dormi 2 fois dans des fermes ou j'étais toute seule. Ensuite dans un gite avec demi-pension (souper et déjeuner compris) ou nous avons beaucoup trop mangé! Le terrain est moins accidenté par ici et les dénivelés moins grands. Ensuite, les villes de Condom, Montréal et Lectoure ou j'ai logé dans des gites communaux. Au domaine du Possible, j'ai même dormi dans une yourte.

Après les champs de maïs à perte de vue, (eh oui, il y a une usine d'éthanol pas très loin!), nous entrons dans le pays basques. Région un peu plus valonnée avec des paysages magnifiques, des moutons, vaches et chevaux dans les champs. On entend les cloches des animaux constamment.



Les gites sont très animés, certains avec des chanteurs basques. Ici les gens parlent français avec nous mais basques entre eux et nous commençons à entendre parler espagnol.
J'ai fait 3 étapes de plus de 30 kilomètres et terminer avec 3 étapes de 20 à 25 kilomètres. L'arrivée à Saint-Jean-Pied-de-Port est une étape importante. Petite ville très touristique, il y a beaucoup de touristes et beaucoup de pélerins commençant le chemin ici. Donc il y a beaucoup de monde et beaucoup de petites boutiques vendant des produits locaux.
J'ai maintenant parcourue 750 kilomètres et mérite un petit repos.

mardi 8 juillet 2008

De Conques à Moissac

Je suis toujours sur la route! Après les ampoules et ma nouvelle façon de marcher, je me suis faite une périostite qui m'a obligé à 2 jours d'arrêt dans la ville de Figeac. Alors, samedi matin, je me trouvais au marché public, beaucoup beaucoup de gens, de bruit etc.... Midi et demi, tout le monde plie bagage et à 13h00, plus un chat dans les rues! Bizarre, même dans une ville touristique et assez grosse, tous les commerces ferment de 12h30 à 14h30. Et de 14h00 à 19h00, impossible de trouver le moindre restaurant servant de la bouffe, ils sont ouverts mais ne servent que des boissons. Je ne m'habitue pas!

Dimanche, j'ai repris la route seule! Alexandra, avec qui je marchais depuis 5 ou 6 jours, a mis fin à son périple après plus de 1 000 km depuis l'Autriche. Elle est allée se repose à Avignon.

Donc, dimanche, 32 km de marche dans la pluie battante. J'ai marché un bout de chemin avec Francine de Mtl et un autre bout avec Edith (France) et Michael (Allemagne) et j'ai terminé mon parcours pratiquement en transe tellement j'avais mal aux jambes et froid. Le Gite était grande ce qui a permis a tout le monde de faire sécher son linge.

Lundi, pas de pluie, et un petit 20 km, nous sommes arrivé à Limogne et tous les commerces étaient fermés. Tout le monde se fait toujours prendre! Alors je suis allée manger au restaurant avec trois dames espagnoles. Elles étaient très gentilles et m'ont raconté tout plein de chose sur le chemin en Espagne. Et j'ai mangé du poulet pour la première fois en 2 semaines!

Aujourd'hui j'ai pris congé car ma jambe ne va pas bien, je suis allée chercher des anti-inflammatoire, j'ai refais mon itinéraire pour ne jamais faire plus de 25 km par jour et pour ne pas me retarder, j'ai pris un taxi pour m'avancer.

Donc présentement, je suis à Moissac!

A+

samedi 28 juin 2008

Sur le chemin de St-Jacques

Déjà 4 jours de marche et quelques ampoules aux pieds! Les paysages sont extraordinaires! La température est à 30 degrés. Tous les jours je croise Josée, Arnaud et Jean-Marie, une famille du Québec. Le premier jour, j'ai marché seule 23 km. Au premier gite, j'ai dormi dans une chambre avec deux dames françaises très sympathiques. La deuxième journée, je suis partie très tôt, j'ai marché seule environ 10 kilomètres, ensuite un petit bout avec une hollandaise qui est partie de Hollande (elle marchait très rapidement) et les trois derniers kilomètres, je les ai fait avec André, un gars du Québec. Total de la journée, 19 kilos. Arrivée au gite, j'ai fait la connaissance d'Alexandra, une autrichienne. Troisième jour, j'ai marché 29 kilos avec Alexandra, les 5 derniers kilos ont été un vrai calvaire pour les orteils mais, en récompense, nous avons eu droit à un très beau gite et nous étions toute seule. Aujourd'hui, petite journée de 19 kilos à 30 degrés, avec aucun nuage.
L'arrivée au gite est notre récompense, un vrai paradis, de l'eau pour les pieds, une douche, manger et dormir. Bref, tout va bien! Pour l'instant, seul mes orteils auront le dernier mot pour la suite de mon périple.

lundi 23 juin 2008

Viva Paris!

Seulement deux jours à Paris et c'est déjà le départ pour Puy en Velay.


Hier je suis allée à un BBQ avec mon amie Karine.


Aujourd'hui, c'était la visite de la tour Eiffel, en passant par les champs de Mars et Notre Dame de Paris. Je suis maintenant familière avec les transports en commun (train, bus, metro).




Demain départ à 6h00 en TGV.

mardi 17 juin 2008

Mission accomplie

Déjà de retour!

Le voyage vient à peine de commencer qu'il est déjà terminé.  Et oui, notre aventure qui a débuté en septembre avec l'organisation des divers moyens de financement prend fin avec notre arrivée à l'aéroport de Montréal.  Les nombreuses heures d'implication nécessaire à la supervision du projet furent récompenser par de merveilleux instants passées auprès d'un peuple très accueillant.  Je peux maintenant dire "mission accomplie" car tout le monde est de retour en forme et aucun incident déplorable n'est à signaler.  
Je  remercie tout ceux et celles qui nous ont encouragé tout au long de l'année!

Afin de visualiser les photos du voyage il suffit de cliquer sur l'onglet " Album photo" à droite.

mercredi 11 juin 2008

Deux jours très occupés!

Hier, Naomie et Hugo se sont unis selon les traditions Mayas (voir commentaires sur autre blog)




Petit cours de mathématique!


Voici Olivier, Hugo et Marie-Eve prodiguant leur conseil aux étudiants du "Jardín de Amor".





Ce matin, avant la visite d'une plantation de noix de macadam, je suis montée sur le toit pour prendre quelques photos du Fuego. J'ai eu droit à un beau cadeau, deux éruptions en direct.



mercredi 4 juin 2008

"Trabojo de construcción"

Il pleut, il mouille!!!!

Nos premiers travaux consistaient à fabriquer du ciment afin de construire un terrain de fútbol. Étant donné la grande quantité de pluie, nous avons du sortir nos talents d artistes afin de faire une fresque sur les murs de l école.









C est la cohue à l heure de pointe, devinez dans quel sens est le trafic!


Guylaine

Notre périple à son meilleur!

Hey Amigos!

Voici de nouvelles photos de notre merveilleux périple! Vous pourrez nous voir à l'action sur le terrain de construction pendant que d'autres essayent de se faire une beauté... pas facile avec du ciment! De plus, vous pourrez constater que les couleurs au marché de Chichicastenango rayonnaient de tous côtés!

Amusez-vous en admirant nos photos autant qu'on a eu du plaisir à les prendre!

Passez une belle journée!

Je vous adore gang!

Monica






Attention! Femmes à l'action!





Samedi dernier, nous sommes allés marchander au plus grand marché public d'Amérique central, soit à Chichicastenango! Nous n'avons jamais acheté autant de choses en deux heures! Heureusement que le coût des articles n'est pas très élevé! 1$ canadien vaut 8 quetzales ici! Magnifico!









Ici, vous pouvez voir Nadine et Émilie au marché de Chichicastenango avec une Maya qui est merveilleusement souriante puisque celle-ci vient de vendre 7... oups! Secret! Puisque les objets que nous venons d'acheter sont des cadeaux pour nos familles! Vous le découvrirez bien bientôt...! :)







Comme vous pouvez le remarquer, Monica a tenté de se faire un masque de... ciment! Lol! Toujours aussi habile de ses mains...







Voici une merveilleuse photo de la gang! En arrière-plan, vous pouvez voir le volcan Fuego qui, dernièrement, est entré en irruption, mais rien d'inquiétant! Seulement quelques petites coulés de lave!

lundi 2 juin 2008

Arrivee au Guatemala

Salut tout le monde

J ai enfin trouvé un ordinateur permettant le transfert d image à partir des cameras. Cependant, ils sont très très lents ( 5 a 8 minutes par photos) Voici donc quelques images:



J ai du prendre un cheval pour faire l ascension du volcanPacaya suite a des problèmes pulmonaires et pour ne pas retarder le groupe. Le paysage était magnifique malgré la pluie. Il pleut depuis 4 jours, nous avons subit la queue de l ouragan Alma et nous entrons dans l ouragan Arthur. Rien de dangeureux, le pire de la tempête est au nord du pays.

vendredi 23 mai 2008

Guatemala

Ce stage d'aide internationale est offert aux étudiant(e)s de sciences humaines et de sciences de la nature du Centre d'études collégiales de Montmagny.  Le séjour au Guatemala permet aux participants d'entrer en contact avec une autre culture, de faire l'apprentissage d'une troisième langue (espagnol) dans un contexte d'immersion et de s'initier à l'aide humanitaire.  
Le 26 mai 2008, nous partirons pour un séjour de 3 semaines à Antigua au Guatemala.  Nous serons sous la supervision de l'organisme HorizonCosmopolite.

Voici les membres de l'équipe:


 















De gauche à droite:  Guylaine, Hugo, Nadine, Anie Pier, 
   Monica, Naomie, Marie-Eve, Olivier et Émilie.


Ile-aux-Coudres

Le 3 mai 2008 avait lieu le tour de l'Ile-aux-Coudres avec les membres de l'association québécoise des pèlerins et amis du Chemin de Saint-Jacques.  Plus de 500 personnes ont participé à cette journée mémorable. Une marche d'une durée de 6 heures soit, 23 kilomètres avec notre barda.  C'était un bon moyen pour mon amie Christine et moi, de tester notre physique et notre équipement avant le grand pèlerinage.  Surprise!  Mon physique a suivi mais pas mon matériel.  Résultat, les orteils endolories pendant quelques jours et un petit orteil devenue de bien drôle de couleur!  Finalement, je suis prête à partir!  Quand?  Immédiatement après mon voyage au Guatemala!          

                     

vendredi 7 mars 2008

Mes Amours

Je vous présente mes deux Amours
Je suis la marraine de deux magnifiques ANGES!


Daisy aura bientôt 16 ans.          
                                                                             







William, 3 ans.